mahabharat 4.71.18: वैशम्पायनजी कहते हैं- राजन! इस प्रकार पाण्डवराज को कुन्ती के उन पाँचों पुत्रों का परिचय देकर विराट कुमार अर्जुन के पराक्रम के विषय में बताने लगे। | mahabharat अध्याय 4.71: विराटको अन्य पाण्डवोंका भी परिचय प्राप्त होना तथा विराटके द्वारा युधिष्ठिरको राज्य समर्पण करके अर्जुनके साथ उत्तराके विवाहका प्रस्ताव करना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 71: विराटको अन्य पाण्डवोंका भी परिचय प्राप्त होना तथा विराटके द्वारा युधिष्ठिरको राज्य समर्पण करके अर्जुनके साथ उत्तराके विवाहका प्रस्ताव करना » श्लोक 18



श्लोक 4.71.18
वैशम्पायन उवाच एवं निवेद्य तान् पार्थान् पाण्डवान् पञ्च भूपते:। ततोऽर्जुनस्य वैराटि: कथयामास विक्रमम्॥ १८॥


अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं- राजन! इस प्रकार पाण्डवराज को कुन्ती के उन पाँचों पुत्रों का परिचय देकर विराट कुमार अर्जुन के पराक्रम के विषय में बताने लगे।

Vaishampayanji says- Rajan! In this way, after introducing those five sons of Kunti to the king of Pandavas, Virat Kumar started telling about the bravery of Arjuna.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)