mahabharat 4.68.4: तब ब्राह्मणों सहित सभी लोग उपस्थित हुए और सभी ने मत्स्यराज और उनकी सेना का स्वागत किया। | mahabharat अध्याय 4.68: राजा विराटकी उत्तरके विषयमें चिन्ता, विजयी उत्तरका नगरमें प्रवेश, प्रजाओंद्वारा उनका स्वागत, विराटद्वारा युधिष्ठिरका तिरस्कार और क्षमा-प्रार्थना एवं उत्तरसे युद्धका समाचार पूछना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 68: राजा विराटकी उत्तरके विषयमें चिन्ता, विजयी उत्तरका नगरमें प्रवेश, प्रजाओंद्वारा उनका स्वागत, विराटद्वारा युधिष्ठिरका तिरस्कार और क्षमा-प्रार्थना एवं उत्तरसे युद्धका समाचार पूछना » श्लोक 4



श्लोक 4.68.4
उपतस्थु: प्रकृतय: समस्ता ब्राह्मणै: सह। सभाजित: ससैन्यस्तु प्रतिनन्द्याथ मत्स्यराट्॥ ४॥


अनुवाद
तब ब्राह्मणों सहित सभी लोग उपस्थित हुए और सभी ने मत्स्यराज और उनकी सेना का स्वागत किया।

Then all the people including Brahmins were present. Everyone greeted and welcomed the King of Matsyas along with his army.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)