राजमार्गा: क्रियन्तां मे पताकाभिरलंकृता:।
पुष्पोपहारैरर्च्यन्तां देवताश्चापि सर्वश:॥ २३॥
कुमारा योधमुख्याश्च गणिकाश्च स्वलंकृता:।
वादित्राणि च सर्वाणि प्रत्युद्यान्तु सुतं मम॥ २४॥
अनुवाद
मेरे नगर की सड़कें पताकाओं से सजी हों। सभी देवताओं की पूजा पुष्पों और विविध उपहारों से की जाए। मेरे पुत्र के स्वागत के लिए राजकुमारों, प्रमुख योद्धाओं, सुसज्जित गणिकाओं और सभी प्रकार के वाद्य यंत्रों को भेजा जाए।
‘The streets of my city should be decorated with banners. All the gods should be worshipped with flowers and various gifts. Princes, chief warriors, decorated courtesans and all kinds of musical instruments should be sent to welcome my son.
