कौरव सेना वर्षा के मेघ के समान उमड़ रही थी; किन्तु शत्रुओं का संहार करने वाले पार्थ ने उन्हें परास्त कर दिया। इस प्रकार शत्रु सेना को परास्त करके अर्जुन ने पुनः उत्तरा को गले लगाया और कहा -॥8॥
The Kaurava army had swelled like a cloud of rain; but Partha, the slayer of enemies, routed them. Having defeated the enemy army in this manner, Arjuna embraced Uttara again and said -॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)