तदनन्तर पार्थ ने अश्वत्थामा, कृपाचार्य तथा अन्य माननीय कौरवों (बाह्लिक, सोमदत्त आदि) को विचित्र प्रकार से प्रणाम करके एक बाण मारकर दुर्योधन का सुन्दर रत्नजड़ित विचित्र मुकुट काट डाला। 26 1/2॥
Then, after saluting Ashwatthama, Kripacharya and other honorable Kauravas (Bahlika, Somdatta etc.) in a strange manner, Partha shot one arrow and cut off the strange crown studded with beautiful gems of Duryodhana. 26 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
