mahabharat 4.64.19: उस समय समस्त कौरवों ने उनकी प्रशंसा करते हुए कहा, 'ओह! भीष्म ने अर्जुन के साथ युद्ध करके बड़ा कठिन कार्य किया।' | mahabharat अध्याय 4.64: अर्जुन और भीष्मका अद्‍भुत युद्ध तथा मूर्च्छित भीष्मका सारथिद्वारा रणभूमिसे हटाया जाना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 64: अर्जुन और भीष्मका अद्‍भुत युद्ध तथा मूर्च्छित भीष्मका सारथिद्वारा रणभूमिसे हटाया जाना » श्लोक 19



श्लोक 4.64.19
ततस्ते कुरव: सर्वे साधु साध्विति चाब्रुवन्। दुष्करं कृतवान् भीष्मो यदर्जुनमयोधयत्॥ १९॥


अनुवाद
उस समय समस्त कौरवों ने उनकी प्रशंसा करते हुए कहा, 'ओह! भीष्म ने अर्जुन के साथ युद्ध करके बड़ा कठिन कार्य किया।'

At that time all the Kauravas praised him and said, 'Oh! Bhishma performed a difficult feat by fighting with Arjun.'

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)