तत्पश्चात्, केश मुकुटधारी, महाबली कुन्तीपुत्र अर्जुन, सूर्य के समान प्रचण्ड बाणों की किरणों को बिखेरते हुए युद्धभूमि में आगे बढ़े और उन्होंने समस्त कौरव योद्धाओं को बाणों से आच्छादित कर दिया।
Then the mighty Arjuna, the son of Kunti, who wore a crown of hair, advanced forward in the battlefield, scattering the intense rays of arrows like the Sun. He covered all the Kaurava warriors with arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)