तान् विकीर्णपताकेन रथेनादित्यवर्चसा।
प्रत्युद्ययौ महाराज समन्ताद् वानरध्वज:॥ ३॥
अनुवाद
महाराज! तब अर्जुन वानर ध्वजा धारण किये हुए, सूर्य के समान तेजस्वी तथा फड़फड़ाती हुई ध्वजाओं से सुशोभित रथ पर सवार होकर सब ओर से उनका सामना करने के लिए आगे बढ़े।
Maharaj! Then Arjuna, bearing the flag of the monkey, in a chariot as radiant as the sun and decorated with fluttering flags, proceeded to face them from all sides. 3.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
