कुन्तीपुत्र महाबली अर्जुन को तेरह वर्ष तक वन में रहना पड़ा। अब (उचित अवसर पाकर) वीर पाण्डुकुमार धृतराष्ट्र के पुत्रों पर क्रोध की अग्नि बरसाते हुए और उन्हें अपना भयंकर रूप दिखाते हुए रणभूमि में विचरण करने लगे। 14॥
Kunti's son Arjun, the fearsome warrior, was forced to stay in the forest for thirteen years. Now (getting the opportune opportunity), the brave Pandukumar started wandering in the battlefield showering the fire of his anger on the sons of Dhritarashtra and making them see his fierce form. 14॥
