श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 60: अर्जुन और कर्णका संवाद तथा कर्णका अर्जुनसे हारकर भागना  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  4.60.8 
एहि कर्ण मया सार्धं प्रतियुध्यस्व सङ्गरे।
प्रेक्षका: कुरव: सर्वे भवन्तु तव सैनिका:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
कर्ण! आओ, युद्धभूमि में मेरा सामना करो। सभी कौरव और तुम्हारे सैनिक दर्शक बनकर हमारा युद्ध देखें।
 
Karna! Come, face me on the battlefield. All the Kauravas and your soldiers should become spectators and watch our fight.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)