श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 60: अर्जुन और कर्णका संवाद तथा कर्णका अर्जुनसे हारकर भागना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  4.60.23 
ततोऽनुपेतुर्बहवो राधेयस्य पदानुगा:।
तांश्च गाण्डीवनिर्मुक्तै: प्राहिणोद् यमसादनम्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
इसी बीच राधापुत्र कर्ण के अनेक सैनिक वहाँ पहुँच गये, किन्तु अर्जुन ने गाण्डीव बाणों से उन सबको मारकर यमलोक भेज दिया।
 
Meanwhile, many soldiers of Radha's son Karna reached there but Arjuna killed them all with the arrows shot by Gandiva and sent them to Yamaloka. 23.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)