तत्पश्चात् अर्जुन अपने अर्धचन्द्राकार धनुष की डोरी को पसीने से चमकाते हुए अश्वत्थामा से इस प्रकार भिड़े, मानो कोई उन्मत्त हाथीराज दूसरे उन्मत्त हाथी से भिड़ गया हो।
Thereafter, Arjuna, polishing the string of his crescent-shaped bow with sweat, clashed with Ashvatthama as if a mad king of elephants had clashed with another mad elephant.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
