श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 58: अर्जुनका द्रोणाचार्यके साथ युद्ध और आचार्यका पलायन  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  4.58.44 
युद्धं समभवत् तत्र सुसंरब्धं महात्मनो:।
द्रोणपाण्डवयोर्घोरं वृत्रवासवयोरिव॥ ४४॥
 
 
अनुवाद
महाबली द्रोणाचार्य और पाण्डुनन्दन अर्जुन का वह भयंकर युद्ध वृत्रासुर और इन्द्र के समान भयंकर प्रतीत हो रहा था।
 
That furious fight between the great Drona and Pandunandan Arjuna appeared as fierce as Vritrasur and Indra.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)