|
| |
| |
श्लोक 4.56.2  |
अभ्याशे वाजिनस्तस्थु: समारूढा: प्रहारिण:।
भीमरूपाश्च मातङ्गास्तोमराङ्कुशनोदिता:।
महामात्रै: समारूढा विचित्रकवचोज्ज्वला:॥ २॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| घुड़सवार पास आकर खड़े हो गए। घोड़ों के साथ-साथ भयंकर हाथी भी आगे आ गए। महावत गदाओं और अंकुशों से प्रहार करके उन्हें आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित कर रहे थे और उन हाथियों पर बैठे हुए वीर योद्धा अपने अद्वितीय कवचों की चमक से चमक रहे थे। |
| |
| The horse-riders came and stood nearby. Along with the horses, the fierce elephants also came forward. The mahouts were encouraging them to move forward by hitting them with maces and goads and the valiant warriors sitting on those elephants were shining with the brilliance of their unique armours. |
| ✨ ai-generated |
| |
|