mahabharat 4.56.15: उन विमानों में बैठे देवताओं के रत्न, छत्र, वस्त्र, मालाएँ और पंखे स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहे थे। | mahabharat अध्याय 4.56: अर्जुन और कृपाचार्यका युद्ध देखनेके लिये देवताओंका आकाशमें विमानोंपर आगमन । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 56: अर्जुन और कृपाचार्यका युद्ध देखनेके लिये देवताओंका आकाशमें विमानोंपर आगमन » श्लोक 15



श्लोक 4.56.15
तत्र रत्नानि देवानां समदृश्यन्त तिष्ठताम्। आतपत्राणि वासांसि स्रजश्च व्यजनानि च॥ १५॥


अनुवाद
उन विमानों में बैठे देवताओं के रत्न, छत्र, वस्त्र, मालाएँ और पंखे स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहे थे।

The gems, umbrellas, clothes, garlands and fans of the gods seated in those planes were clearly visible. 15.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)