mahabharat 4.55.53: इस दुष्टबुद्धि राधापुत्र के रथ के पास जाते समय सावधान रहना। यह युद्ध में सदैव मुझसे मुकाबला करता है ॥ 53॥ | mahabharat अध्याय 4.55: अर्जुनद्वारा कौरवसेनाका संहार और उत्तरका उनके रथको कृपाचार्यके पास ले जाना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 55: अर्जुनद्वारा कौरवसेनाका संहार और उत्तरका उनके रथको कृपाचार्यके पास ले जाना » श्लोक 53



श्लोक 4.55.53
एतस्य रथमास्थाय राधेयस्य दुरात्मन:। यत्तो भवेथा: संग्रामे स्पर्धते हि सदा मया॥ ५३॥


अनुवाद
इस दुष्टबुद्धि राधापुत्र के रथ के पास जाते समय सावधान रहना। यह युद्ध में सदैव मुझसे मुकाबला करता है ॥ 53॥

Be cautious when you go near the chariot of this evil-minded son of Radha. He always competes with me in battle. ॥ 53॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)