न रथानां न चाश्वानां न गजानां न वर्मणाम्।
अनिविद्धं शितैर्बाणैरासीद्द्वॺङ्गुलमन्तरम्॥ ५॥
अनुवाद
रथ, घोड़े, हाथी और उनके सवारों के शरीर और कवच पर दो इंच भी जगह नहीं बची थी जो अर्जुन के तीखे बाणों से छेदी न गयी हो।
There was not even two inches of space left on the bodies and armour of the chariots, horses, elephants and their riders that was not pierced by Arjun's sharp arrows.