| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 54: अर्जुनका कर्णपर आक्रमण, विकर्णकी पराजय, शत्रुंतप और संग्रामजित् का वध, कर्ण और अर्जुनका युद्ध तथा कर्णका पलायन » श्लोक 6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.54.6  | स तैर्हयैर्वातजवैर्बृहद्भि:
पुत्रो विराटस्य सुवर्णकक्षै:।
व्यध्वंसयत् तद् रथिनामनीकं
ततोऽवहत् पाण्डवमाजिमध्ये॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | अर्जुन के विशाल घोड़े वायु के समान वेगवान थे। उनकी काठी के नीचे के वस्त्र के दोनों पिछले किनारे सुनहरे थे। विराटपुत्र उत्तर ने उन्हें शीघ्रता से हाँककर कौरवों की सारथि सेना को कुचल डाला और पांडवपुत्र अर्जुन को सेना के मध्य में पहुँचा दिया। | | | | Arjuna's huge horses were as fast as the wind. The two rear edges of the cloth below their saddles were golden. Virata's son Uttara drove them swiftly and made them crush the Kaurava charioteer army and sent Arjuna, the son of Pandava, to the centre of the army. | | ✨ ai-generated | | |
|
|