श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 54: अर्जुनका कर्णपर आक्रमण, विकर्णकी पराजय, शत्रुंतप और संग्रामजित् का वध, कर्ण और अर्जुनका युद्ध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  4.54.3 
तेषामनीकानि बहूनि गाढं
व्यूढानि दृष्ट्वा बहुलध्वजानि।
मत्स्यस्य पुत्रं द्विषतां निहन्ता
वैराटिमामन्त्र्य ततोऽभ्युवाच॥ ३॥
 
 
अनुवाद
उसकी सेनाएँ बहुत बड़ी थीं और वे सब अच्छी तरह से सजी हुई थीं। उन सेनाओं में बहुत सी ध्वजाएँ और पताकाएँ फहरा रही थीं। उन सबको देखकर शत्रुओं का नाश करने वाले अर्जुन ने विराटपुत्र उत्तर से कहा -॥3॥
 
His armies were numerous and all of them were well arrayed. Many flags and banners were fluttering in those armies. Seeing them all, Arjuna, the destroyer of enemies, addressed Uttara, the son of Virata, and said -॥ 3॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd