जिस प्रकार वसन्त ऋतु की प्रचण्ड वायु शरद ऋतु के बिखरे हुए पत्तों को उड़ा ले जाती है और बादलों को छिन्न-भिन्न कर देती है, उसी प्रकार किरीटधारी अर्जुन अपने रथ पर बैठे हुए युद्धभूमि में अपने शत्रुओं का संहार करते हुए विचरण कर रहे थे।
Just as the strong wind of the spring season blows away the scattered autumn leaves and shatters the clouds, similarly the crown-wearing Arjuna, seated on his chariot, roamed around the battlefield killing his enemies.
