mahabharat 4.53.19: ये गौएँ और प्रचुर धन हमारे क्या काम आएँगे? राजा दुर्योधन पार्थ रूपी जल में पुरानी नाव की तरह डूब जाना चाहता है॥19॥ | mahabharat अध्याय 4.53: अर्जुनका दुर्योधनकी सेनापर आक्रमण करके गौओंको लौटा लेना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 53: अर्जुनका दुर्योधनकी सेनापर आक्रमण करके गौओंको लौटा लेना » श्लोक 19



श्लोक 4.53.19
किं नो गाव: करिष्यन्ति धनं वा विपुलं तथा। दुर्योधन: पार्थजले पुरा नौरिव मज्जति॥ १९॥


अनुवाद
ये गौएँ और प्रचुर धन हमारे क्या काम आएँगे? राजा दुर्योधन पार्थ रूपी जल में पुरानी नाव की तरह डूब जाना चाहता है॥19॥

What will these cows or abundant wealth avail us? King Duryodhana wants to drown like an old boat in the water of Parth.॥ 19॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)