प्राप्य द्यूतेन को राज्यं क्षत्रियस्तोष्टुमर्हति।
तथा नृशंसरूपोऽयं धार्तराष्ट्रश्च निर्घृण:॥ ८॥
अनुवाद
कौन क्षत्रिय जुए से राज्य पाकर संतुष्ट हो सकता है? परन्तु यह धृतराष्ट्रपुत्र दुर्योधन इससे संतुष्ट है; क्योंकि वह क्रूर और निर्दयी है।
Which Kshatriya can be satisfied by getting the kingdom through gambling? But this Duryodhan, son of Dhritarashtra, is satisfied with this; because he is cruel and ruthless. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
