Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.50.19: हे कर्ण! अर्जुन वीरता में तुमसे बहुत श्रेष्ठ है, धनुष चलाने में इन्द्र के समान है और युद्धकला में वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण के समान है। ऐसे कुन्तीपुत्र की कौन प्रशंसा नहीं करेगा? | mahabharat अध्याय 4.50: अश्वत्थामाके उद्गार । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
त्वत्तो विशिष्टं वीर्येण धनुष्यमरराट्समम्।
वासुदेवसमं युद्धे तं पार्थं को न पूजयेत्॥ १९॥
अनुवाद
हे कर्ण! अर्जुन वीरता में तुमसे बहुत श्रेष्ठ है, धनुष चलाने में इन्द्र के समान है और युद्धकला में वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण के समान है। ऐसे कुन्तीपुत्र की कौन प्रशंसा नहीं करेगा?
Ear! Arjuna is much superior to you in bravery, in wielding the bow he is equal to Lord Indra and in the art of war he is equal to Vasudevanandan Shri Krishna. Who would not praise such a son of Kunti? 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
