Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.50.12: हे पापी और पापी ! मुझे बताओ, वह कौन सा युद्ध था जिसमें तुमने द्रौपदी को जीता था? बेचारी द्रौपदी को, जो केवल एक वस्त्र पहने हुए थी, तुमने व्यर्थ ही रजस्वला अवस्था में राजसभा में घसीटा था॥12॥ | mahabharat अध्याय 4.50: अश्वत्थामाके उद्गार । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पापी और पापी ! मुझे बताओ, वह कौन सा युद्ध था जिसमें तुमने द्रौपदी को जीता था? बेचारी द्रौपदी को, जो केवल एक वस्त्र पहने हुए थी, तुमने व्यर्थ ही रजस्वला अवस्था में राजसभा में घसीटा था॥12॥
O sinners who perform evil deeds! Tell me, which was the battle in which you conquered Draupadi? You had unnecessarily dragged poor Draupadi, who was wearing only one garment, into the royal court in her menstrual age.॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥