mahabharat 4.5.9: राजधानी के निकट पहुँचकर कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर ने अर्जुन से कहा, 'भैया! हम अपने शस्त्र कहाँ रखें और नगर में प्रवेश कहाँ करें?'॥9॥ | mahabharat अध्याय 4.5: पाण्डवोंका विराटनगरके समीप पहुँचकर श्मशानमें एक शमीवृक्षपर अपने अस्त्र-शस्त्र रखना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 5: पाण्डवोंका विराटनगरके समीप पहुँचकर श्मशानमें एक शमीवृक्षपर अपने अस्त्र-शस्त्र रखना » श्लोक 9



श्लोक 4.5.9
स राजधानीं सम्प्राप्य कौन्तेयोऽर्जुनमब्रवीत्। क्वायुधानि समासज्ज्य प्रवेक्ष्याम: पुरं वयम्॥ ९॥


अनुवाद
राजधानी के निकट पहुँचकर कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर ने अर्जुन से कहा, 'भैया! हम अपने शस्त्र कहाँ रखें और नगर में प्रवेश कहाँ करें?'॥9॥

On reaching near the capital, Yudhishthira, the son of Kunti, said to Arjuna, 'Brother! Where should we keep our weapons and enter the city?॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)