देशकालेन संयुक्तं युद्धं विजयदं भवेत्।
हीनकालं तदेवेह फलं न लभते पुन:।
देशे काले च विक्रान्तं कल्याणाय विधीयते॥ ३॥
अनुवाद
देश और काल के अनुसार लड़ा गया युद्ध विजय दिलाता है; किन्तु अनुचित समय पर लड़ा गया युद्ध सफल नहीं होता। देश और काल के अनुसार दिखाया गया पराक्रम ही लाभदायक होता है॥3॥
A war fought according to the place and time leads to victory; but a war fought at an inappropriate time is not successful. Only the valour shown according to the place and time is beneficial.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
