कान! यदि कोई अत्यन्त दुर्बल मनुष्य, जिसने अस्त्र-शस्त्र विद्या में पूर्ण शिक्षा प्राप्त नहीं की है, अस्त्र-शस्त्र विद्या में निपुण कुन्तीपुत्र अर्जुन जैसे बलवान योद्धा के साथ युद्ध करना चाहे, तो समझना चाहिए कि उसकी बुद्धि मारी गई है॥17॥
Ear! If a very weak man, who has not received complete training in weapons, wants to fight with a strong warrior like Kunti's son Arjun, who is proficient in the art of weapons, then it should be understood that his intelligence has been killed. 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
