इन्द्रोऽपि हि न पार्थेन संयुगे योद्धुमर्हति।
यस्तेनाशंसते योद्धुं कर्तव्यं तस्य भेषजम्॥ १२॥
अनुवाद
इन्द्र भी युद्धभूमि में अर्जुन के साथ खड़े होकर युद्ध नहीं कर सकते। फिर जो कोई उनसे अकेले युद्ध करने की बात करता है, (वह पागल है।) उसका उपचार करना चाहिए॥12॥
Even Indra cannot stand with Arjuna on the battlefield and fight. Then whoever talks of fighting him alone, (he is mad.) He should be treated.॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
