mahabharat 4.48.18: महामुनि परशुरामजी से प्राप्त शस्त्रों तथा अपने पराक्रम से मैं इन्द्र से भी युद्ध कर सकता हूँ ॥18॥ | mahabharat अध्याय 4.48: कर्णकी आत्मप्रशंसापूर्ण अहंकारोक्ति । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 48: कर्णकी आत्मप्रशंसापूर्ण अहंकारोक्ति » श्लोक 18



श्लोक 4.48.18
जामदग्न्यान्मया ह्यस्त्रं यत् प्राप्तमृषिसत्तमात्। तदुपाश्रित्य वीर्यं च युध्येयमपि वासवम्॥ १८॥


अनुवाद
महामुनि परशुरामजी से प्राप्त शस्त्रों तथा अपने पराक्रम से मैं इन्द्र से भी युद्ध कर सकता हूँ ॥18॥

With the help of the weapons I have received from the great sage Parasurama and my own valour, I can fight even Indra. ॥ 18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)