mahabharat 4.47.5: यदि अर्जुन वनवास पूरा होने से पहले लौट आए तो पांडवों को पुनः बारह वर्ष तक वन में रहना पड़ेगा। | mahabharat अध्याय 4.47: दुर्योधनके द्वारा युद्धका निश्चय तथा कर्णकी उक्ति । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 47: दुर्योधनके द्वारा युद्धका निश्चय तथा कर्णकी उक्ति » श्लोक 5



श्लोक 4.47.5
अनिवृत्ते तु निर्वासे यदि बीभत्सुरागत:। पुनर्द्वादश वर्षाणि वने वत्स्यन्ति पाण्डवा:॥ ५॥


अनुवाद
यदि अर्जुन वनवास पूरा होने से पहले लौट आए तो पांडवों को पुनः बारह वर्ष तक वन में रहना पड़ेगा।

If Arjuna returns before the completion of his exile, then the Pandavas will again have to live in the forest for twelve years.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)