यद्येष राजा मत्स्यानां यदि बीभत्सुरागत:।
सर्वैर्योद्धव्यमस्माभिरिति न: समय: कृत:॥ १५॥
अनुवाद
यदि यह मत्स्यराज विराट है, अथवा इसकी ओर से आया हुआ अर्जुन है, तो भी हम सबको इसके साथ युद्ध करना है; यह हमारी प्रतिज्ञा है॥15॥
If this is the king of Matsyas, Virat, or if it is Arjuna who has come from his side, then also we all have to fight with him; this is our pledge.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)