mahabharat 4.45.23: और यह जो दाहिनी ओर पिछली घुडसवारी पकड़े खड़ा है, वह बलाहक नामक घोड़े से भी अधिक तेज माना जाता है। | mahabharat अध्याय 4.45: अर्जुनद्वारा युद्धकी तैयारी, अस्त्र-शस्त्रोंका स्मरण, उनसे वार्तालाप तथा उत्तरके भयका निवारण । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 45: अर्जुनद्वारा युद्धकी तैयारी, अस्त्र-शस्त्रोंका स्मरण, उनसे वार्तालाप तथा उत्तरके भयका निवारण » श्लोक 23



श्लोक 4.45.23
योऽयं वहति मे पार्ष्णिं दक्षिणामभित: स्थित:। बलाहकादपि मत: स जवे वीर्यवत्तर:॥ २३॥


अनुवाद
और यह जो दाहिनी ओर पिछली घुडसवारी पकड़े खड़ा है, वह बलाहक नामक घोड़े से भी अधिक तेज माना जाता है।

And this one, which is standing holding the hind yoke on the right side, is considered to be faster than the horse named Balahak. 23.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)