| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 44: अर्जुनका उत्तरकुमारसे अपना और अपने भाइयोंका यथार्थ परिचय देना » श्लोक 1-2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.44.1-2  | उत्तर उवाच
सुवर्णविकृतानीमान्यायुधानि महात्मनाम्।
रुचिराणि प्रकाशन्ते पार्थानामाशुकारिणाम्॥ १॥
क्व नु स्विदर्जुन: पार्थ: कौरव्यो वा युधिष्ठिर:।
नकुल: सहदेवश्च भीमसेनश्च पाण्डव:॥ २॥ | | | | | | अनुवाद | | उत्तरा ने पूछा - बृहन्नले! वे महारथी कुन्तीपुत्र, जो युद्ध में फुर्ती दिखाते थे, जिनके सुन्दर स्वर्ण-जटित अस्त्र-शस्त्र चमक रहे हैं, वे पृथापुत्र अर्जुन, कुरुनन्दन युधिष्ठिर, नकुल, सहदेव और पाण्डुपुत्र भीमसेन अब कहाँ हैं? 1-2॥ | | | | Uttara asked – Brihannale! Where are those great warriors of Kunti, the sons of Kunti, who displayed agility in the battle, whose beautiful gold-adorned weapons are shining so brightly, where are those sons of Pritha, Arjun, Kurunandan Yudhishthir, Nakul, Sahadev and Pandu's son Bhimsen now? 1-2॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|