mahabharat 4.43.13: ये युद्ध में चमकते हैं और बड़े वेग से शत्रुओं पर आक्रमण करते हैं। युद्ध में शत्रुओं पर बाण चलाने वाले वीर पुरुष के लिए भी इन बाणों को काटना असम्भव है। 13॥ | mahabharat अध्याय 4.43: बृहन्नलाद्वारा उत्तरको पाण्डवोंके आयुधोंका परिचय कराना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 43: बृहन्नलाद्वारा उत्तरको पाण्डवोंके आयुधोंका परिचय कराना » श्लोक 13



श्लोक 4.43.13
एते ज्वलन्त: संग्रामे तेजसा शीघ्रगामिन:। भवन्ति वीरस्याक्षय्या व्यूहत: समरे रिपून्॥ १३॥


अनुवाद
ये युद्ध में चमकते हैं और बड़े वेग से शत्रुओं पर आक्रमण करते हैं। युद्ध में शत्रुओं पर बाण चलाने वाले वीर पुरुष के लिए भी इन बाणों को काटना असम्भव है। 13॥

They shine brightly in battle and attack the enemy with great speed. It is impossible for even a brave man who shoots arrows at the enemies in battle to cut these arrows. 13॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)