Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.41.4: बृहन्नला बोली - राजन! इन धनुषों को छूने पर भी आप उपयोग के योग्य और पवित्र बने रहेंगे। डरो मत, ये केवल धनुष हैं, इनमें कोई शव नहीं है। | mahabharat अध्याय 4.41: उत्तरका अर्जुनके आदेशके अनुसार शमीवृक्षसे पाण्डवोंके दिव्य धनुष आदि उतारना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बृहन्नला बोली - राजन! इन धनुषों को छूने पर भी आप उपयोग के योग्य और पवित्र बने रहेंगे। डरो मत, ये केवल धनुष हैं, इनमें कोई शव नहीं है।
Brihannala said - King! Even after touching these bows you will remain fit for use and pure. Do not be afraid, these are only bows; there is no corpse in them.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
