mahabharat 4.39.11: यह वही पराक्रमी सव्यसाची अर्जुन है, जो शत्रुओं को संताप देने वाला है और जो समस्त देवताओं और दानवों से भी युद्ध किए बिना पीछे नहीं हटता॥ 11॥ | mahabharat अध्याय 4.39: द्रोणाचार्यद्वारा अर्जुनके अलौकिक पराक्रमकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 39: द्रोणाचार्यद्वारा अर्जुनके अलौकिक पराक्रमकी प्रशंसा » श्लोक 11



श्लोक 4.39.11
स एष पार्थो विक्रान्त: सव्यसाची परंतप:। नायुद्धेन निवर्तेत सर्वैरपि सुरासुरै:॥ ११॥


अनुवाद
यह वही पराक्रमी सव्यसाची अर्जुन है, जो शत्रुओं को संताप देने वाला है और जो समस्त देवताओं और दानवों से भी युद्ध किए बिना पीछे नहीं हटता॥ 11॥

This is the same mighty Savyasachi Arjuna, who torments the enemies and who cannot retreat without fighting even with all the gods and demons.॥ 11॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)