हे कुरुश्रेष्ठ जनमेजय! कौरव सेना के चलने से पृथ्वी से जो धूल उड़ रही थी, वह आकाश को छूती हुई प्रतीत हो रही थी। इससे समस्त प्राणियों की दृष्टि प्रायः लुप्त हो गई थी - किसी को कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा था। 7.
O best of the Kurus, Janamejaya! The dust that rose from the earth due to the movement of the Kaurava army seemed to touch the sky. Due to this, the vision of all beings had almost vanished - nobody could see anything. 7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
