श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 38:  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  4.38.47 
प्रयाह्येतद् रथानीकं मद्‍बाहुबलरक्षित:।
अप्रधृष्यतमं घोरं गुप्तं वीरैर्महारथै:॥ ४७॥
 
 
अनुवाद
तुम मेरे पराक्रम से सुरक्षित हो, इस रथी सेना की ओर चलो, जो महारथियों से सुरक्षित, भयंकर और अत्यंत कठोर है।’ 47॥
 
You are safe from my might, move towards this chariot army, which is safe from the great warriors, fierce and extremely tough.' 47॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)