mahabharat 4.38.40: इस बीच अर्जुन ने भागते हुए उत्तर का पीछा किया और जब वह सौ कदम दूर चला गया तो उसके केश पकड़ लिये। | mahabharat अध्याय 4.38: । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 38: » श्लोक 40



श्लोक 4.38.40
उत्तरं तु प्रधावन्तमभिद्रुत्य धनंजय:। गत्वा पदशतं तूर्णं केशपक्षे परामृशत्॥ ४०॥


अनुवाद
इस बीच अर्जुन ने भागते हुए उत्तर का पीछा किया और जब वह सौ कदम दूर चला गया तो उसके केश पकड़ लिये।

Meanwhile Arjuna chased the fleeing Uttara and when he had gone a hundred steps away he caught hold of his hair.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)