श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 38:  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  4.38.25 
स्तोत्रेण चैव सैरन्ध्र्यास्तव वाक्येन तेन च।
कथं न युध्येयमहं कुरून् सर्वान् स्थिरो भव॥ २५॥
 
 
अनुवाद
सैरंध्री और तुमने भी बड़े-बड़े वचन कहकर मेरी बहुत प्रशंसा की है, फिर मैं क्यों न समस्त कौरवों के साथ युद्ध करूँ? तुम दृढ़तापूर्वक डटी रहो।
 
Sairandhri and you have also praised me a lot by saying big words, then why should I not fight with all the Kauravas? You stand firm firmly.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)