अहमप्यत्र सैरन्ध्र्या ख्याता सारथ्यकर्मणि।
न च शक्ष्याम्यनिर्जित्य गा: प्रयातुं पुरं प्रति॥ २४॥
अनुवाद
मुझे भी सैरंध्री ने सारथी के कार्य में कुशल घोषित किया है; अतः गौओं को पकड़कर वापस लिए बिना मैं नगर में वापस नहीं जा सकूंगा।
I too have been declared skilled in the job of a charioteer by Sairandhri; hence, without capturing the cows and taking them back I will not be able to return to the city.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
