mahabharat 4.37.8: बृहन्नले! कौरव हमारे राष्ट्र की गायों को भगा रहे हैं; इसलिए मेरा भाई धनुष लेकर उन पर विजय प्राप्त करने जा रहा है। | mahabharat अध्याय 4.37: बृहन्नलाको सारथि बनाकर राजकुमार उत्तरका रणभूमिकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 37: बृहन्नलाको सारथि बनाकर राजकुमार उत्तरका रणभूमिकी ओर प्रस्थान » श्लोक 8



श्लोक 4.37.8
गावो राष्ट्रस्य कुरुभि: काल्यन्ते नो बृहन्नले। ता विजेतुं मम भ्राता प्रयास्यति धनुर्धर:॥ ८॥


अनुवाद
बृहन्नले! कौरव हमारे राष्ट्र की गायों को भगा रहे हैं; इसलिए मेरा भाई धनुष लेकर उन पर विजय प्राप्त करने जा रहा है।

Brihannale! The Kauravas are driving away the cows of our nation; therefore my brother is going to conquer them, armed with a bow. 8.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)