उस समय उत्तरा तथा उसकी अन्य राजकुमारी सखियों ने कहा, "बृहन्न! युद्धभूमि में आये हुए भीष्म, द्रोण आदि प्रधान कौरव योद्धाओं को परास्त करके उनके नाना प्रकार के रंग-बिरंगे उत्तम, कोमल तथा सुन्दर वस्त्र हमारी पुतलियों के लिए ले आओ।"
At that time Uttara and her other princess friends said, "Brihanna! After defeating the main Kaurava warriors like Bhishma, Drona etc. who have come to the battlefield, bring their fine, soft and beautiful clothes of various colours for our dolls."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
