mahabharat 4.37.18: बृहन्न! तुम अर्जुन की भाँति मेरे घोड़ों को भी वश में करो, क्योंकि मैं अपने गौधन को वापस लाने के लिए कौरवों से युद्ध करने जा रहा हूँ॥18॥ | mahabharat अध्याय 4.37: बृहन्नलाको सारथि बनाकर राजकुमार उत्तरका रणभूमिकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 37: बृहन्नलाको सारथि बनाकर राजकुमार उत्तरका रणभूमिकी ओर प्रस्थान » श्लोक 18



श्लोक 4.37.18
संयच्छ मामकानश्वांस्तथैव त्वं बृहन्नले। कुरुभिर्योत्स्यमानस्य गोधनानि परीप्सत:॥ १८॥


अनुवाद
बृहन्न! तुम अर्जुन की भाँति मेरे घोड़ों को भी वश में करो, क्योंकि मैं अपने गौधन को वापस लाने के लिए कौरवों से युद्ध करने जा रहा हूँ॥18॥

Brihanna! You should control my horses just like Arjuna, because I am going to fight with the Kauravas to get my cattle back.॥ 18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)