अयं वै पाण्डवस्यासीत् सारथि: सम्मतो दृढ:।
महायुद्धेषु संसिद्ध: स ते यन्ता भविष्यति॥ १३॥
अनुवाद
यह बृहन्नला पांडवपुत्र अर्जुन का बलवान और प्रिय सारथी रहा है। इसने अनेक बड़े युद्धों में सफलता प्राप्त की है। यह तुम्हारा सारथी बनेगा।'
This Brihannala has been the strong and favourite charioteer of Arjuna, the son of Pandava. He has achieved success in many big wars. He will become your charioteer.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)