mahabharat 4.35.5: उन वीर कौरवों ने विशाल रथों से राजा विराट की साठ हजार गायों को घेर लिया और उन्हें भगा दिया। | mahabharat अध्याय 4.35: कौरवोंद्वारा उत्तर दिशाकी ओरसे आकर विराटकी गौओंका अपहरण और गोपाध्यक्षका उत्तरकुमारको युद्धके लिये उत्साह दिलाना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 35: कौरवोंद्वारा उत्तर दिशाकी ओरसे आकर विराटकी गौओंका अपहरण और गोपाध्यक्षका उत्तरकुमारको युद्धके लिये उत्साह दिलाना » श्लोक 5



श्लोक 4.35.5
षष्टिं गवां सहस्राणि कुरव: कालयन्ति च। महता रथवंशेन परिवार्य समन्तत:॥ ५॥


अनुवाद
उन वीर कौरवों ने विशाल रथों से राजा विराट की साठ हजार गायों को घेर लिया और उन्हें भगा दिया।

Those brave Kauravas surrounded King Virat's sixty thousand cows with huge chariots and drove them away.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)