आप समस्त गौवंशधारी राजाओं में श्रेष्ठ हैं; अतः कौरवों को परास्त करके अपने गौवंश को वापस ले आइए तथा अपने बाणों की प्रचण्ड अग्नि से समस्त कौरव सेना का संहार कर दीजिए।
You are the best among all kings who possess cattle; therefore, defeat the Kauravas and bring back your cattle and destroy the entire Kaurava army with the fierce fire of your arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥