वैशम्पायन जी कहते हैं, 'हे जनमेजय! जिस समय राजा विराट अपने गौवंश को बचाने के लिए त्रिगर्तों से युद्ध करने गए थे, उसी समय दुर्योधन ने अपने मंत्रियों के साथ विराट देश पर आक्रमण कर दिया।
Vaishmpayana says, 'O Janamejaya! At the time when King Virata went to fight with the Trigartas in order to rescue his cattle, at the same time Duryodhan, along with his ministers, attacked the country of Virata.