mahabharat 4.33.6: इसी प्रकार, उनकी सेनाएं भी क्रोधित हो गईं और एक दूसरे पर गदा, तलवार, खंजर, कुल्हाड़ियों और धारदार भालों से हमला कर दिया। | mahabharat अध्याय 4.33: । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 33: » श्लोक 6



श्लोक 4.33.6
तथैव तेषां तु बलानि तानि क्रुद्धान्यथान्योन्यमभिद्रवन्ति। गदासिखड्गैश्च परश्वधैश्च प्रासैश्च तीक्ष्णाग्रसुपीतधारै:॥ ६॥


अनुवाद
इसी प्रकार, उनकी सेनाएं भी क्रोधित हो गईं और एक दूसरे पर गदा, तलवार, खंजर, कुल्हाड़ियों और धारदार भालों से हमला कर दिया।

Similarly, their armies too became enraged and attacked one another with maces, swords, daggers, axes and well-sharpened spears.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)