श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 33:  »  श्लोक 37-38h
 
 
श्लोक  4.33.37-38h 
सुशर्मापि सुसंरब्धस्त्वरमाणो युधिष्ठिरम्॥ ३७॥
अविध्यन्नवभिर्बाणैश्चतुर्भिश्चतुरो हयान्।
 
 
अनुवाद
तब सुशर्मा ने अत्यन्त कुपित होकर बड़ी फुर्ती से राजा युधिष्ठिर को नौ बाणों से और उनके चारों घोड़ों को चार बाणों से घायल कर दिया।
 
Then Susharma, being very enraged, with great agility pierced King Yudhishthira with nine arrows and his four horses with four arrows. 37 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)